- промежуток, воздушный
- entrehierro, espacio de aire
Русско-испанский автотранспортный словарь. 2013.
Русско-испанский автотранспортный словарь. 2013.
воздушный зазор — Кратчайшее расстояние между двумя токоведущими и/или токоведущей и открытой проводящей частью. МЭК 60050(441 17 31). [ГОСТ Р 50030.1 2000 (МЭК 60947 1 99)] воздушный зазор Кратчайшее расстояние в воздухе между двумя токопроводящими1) частями… … Справочник технического переводчика
воздушный зазор — Кратчайшее расстояние между двумя токоведущими и/или токоведущей и открытой проводящей частью. МЭК 60050(441 17 31). [ГОСТ Р 50030.1 2000 (МЭК 60947 1 99)] воздушный зазор Кратчайшее расстояние в воздухе между двумя токопроводящими1) частями… … Справочник технического переводчика
Воздушный промежуток (изолирующее сопряжение) контактной сети — Воздушный промежуток (изолирующее сопряжение). Сопряжение смежных участков контактной сети с электрической изоляцией (токораздел). Изолирующее сопряжение выполняется так, что при проходе токоприемника электроподвижного состава сопрягаемые участки … Официальная терминология
Воздушный промежуток контактного рельса — зона, где контактный рельс разделяется на отдельные секции... Источник: СНиП 32 02 2003. Метрополитены (принят Постановлением Госстроя РФ от 27.06.2003 N 120) … Официальная терминология
воздушный промежуток (изолирующее сопряжение) — сопряжение смежных участков контактной сети с электрической изоляцией (токораздел), допускающее электрическое соединение сопрягаемых участков при проходе токоприемника железнодорожного подвижного состава на электрической тяге (электроподвижного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
воздушный зазор между полюсами — Воздушный зазор между любыми токопроводящими частями соседних полюсов. МЭК 60050(441 17 32). [ГОСТ Р 50030.1 2000 (МЭК 60947 1 99)] EN clearance between poles the clearance between any conductive parts of adjacent poles [IEV number 441 17 32] FR… … Справочник технического переводчика
воздушный промежуток — ortarpis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. air gap vok. Luftspalt, m; Luftstrecke, f rus. воздушный зазор, m; воздушный промежуток, m pranc. espace d’air, m … Fizikos terminų žodynas
воздушный зазор — ortarpis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. air gap vok. Luftspalt, m; Luftstrecke, f rus. воздушный зазор, m; воздушный промежуток, m pranc. espace d’air, m … Fizikos terminų žodynas
изолирующий промежуток — 2.9.2 изолирующий промежуток (в полюсе контактного коммутационного аппарата): Воздушный зазор между разомкнутыми контактами, отвечающий требованиям безопасности, предъявляемым к разъединителям (2.5.50 ГОСТ Р 50030.1). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИСКРОВОЙ ПРОМЕЖУТОК — воздушный промежуток между электродами в устройствах высокого напряжения. При достижении определенного напряжения на электродах проводимость искрового промежутка резко увеличивается, а возникающий в нем электрический пробой ведет к снижению… … Большой Энциклопедический словарь
Защитный искровой промежуток — 9. Защитный искровой промежуток воздушный искровой промежуток, предназначенный для защиты электрооборудования от перенапряжений. Источник: СТ СЭВ 2725 80: Электроустановки переменного тока напряжением свыше 1 кВ. Требования к защите от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации